Simcha 2015 we Wrocławiu. 6 czerwca rusza Festiwal Kultury Żydowskiej [program, bilety]

Spotkania z kulturą żydowską trwają od 1999 roku. W trakcie pierwszej edycji na początek wystąpił Chór Synagogi pod Białym Bocianem pod dyr. Stanisława Rybarczyka oraz zespół Kroke. Dyrektor Rybarczyk jest odpowiedzialny także za najbliższe święto kultury żydowskiej.

Oprócz niezwykłych koncertów nawiązujących m.in. do historii jidysz, odbędzie się tradycyjny jarmark. Spróbujemy m.in. koszernego jedzenia oraz porozmawiamy z kupcami z wielu regionów Polski. Swoje trzy grosze wtrącą również rzemieślnicy czy plastycy.

Sprawdź program Festiwalu Kultury Żydowskiej

6 czerwca, sobota KLEZMERSKA HAWDALA

22:33 KONCERT: MOJŠE BAND /Słowacja/
Synagoga, bilety: 40 zł, 30 zł

7 czerwca, niedziela JARMARK | KULINARIA

10:00 JARMARK ŻYDOWSKI
Dziedziniec, wydarzenie całodniowe, wstęp wolny

10:30 SPACER ŚLADAMI MUZYKÓW ŻYDOWSKIEGO WROCŁAWIA
prowadzą członkowie Koła Naukowego "Sznirele Perele" /Uniwersytet Wrocławski/
Zbiórka przed Sceną Kameralną Teatru Polskiego (ul. Świdnicka 28), wstęp wolny

10:45 OTWARCIE MINIGIEŁDY MUZYKI ŻYDOWSKIEJ
Dziedziniec

11:00 WARSZTATY TAŃCA DLA DZIECI
prowadzi Marta Koronkiewicz
Dziedziniec, wstęp wolny

12:00 KONCERT POŁUDNIOWY: JAROSŁAW PIETRZAK (skrzypce), JULITA PRZYBYLSKA-NOWAK
(fortepian)
w programie: kompozycje Josepha Achrona
Synagoga, bilety: 10 zł

13:00 RÓŻNE OBLICZA MUZYKI ŻYDOWSKIEJ
wykład prof. dr hab. Bożeny Muszkalskiej /Katedra Muzykologii Uniwersytetu Wrocławskiego/
Szul, wstęp wolny

14:00 SPOTKANIE PO LATACH. IZRAEL I POLSKA 25 LAT PO WZNOWIENIU STOSUNKÓW
DYPLOMATYCZNYCH
wykład Mateusza Pigonia, dyrektora Departamentu Kultury w Ambasadzie Izraela w RP /Warszawa/
CIŻCafe, wstęp wolny

15:00 SEKRETY ŻYDOWSKIEJ KUCHNI
warsztaty kulinarne prowadzi Mira Gawłowicz /restauracja Sarah/
Stołówka, wstęp: 30 zł /zapisy: p.zadworny(at)proarte.org.pl/

16:00 OPOWIEŚĆ SYMCHY KELLERA O SZLOMO CARLEBACHU
Szul, wstęp wolny

17:00 CZEKOLADOWE WARSZTATY — ZRÓB SOBIE WYMARZONĄ TABLICZKĘ KOSZERNEJ
CZEKOLADY
prowadzi Grzegorz Meisel /Słodka Manufaktura Leona/
Cocofli, wstęp: 50 zł /zapisy: p.zadworny(at)proarte.org.pl/

18:00 KONCERT GALOWY — BENEFIS JERZEGO KICHLERA
ICCHAK HOROWITZ /Kraków/ — kantor, WALENTYN DUBROWSKI /Kraków/ — ortepian, PIOTR BARON — saksofon, MAGDALENA DYNOWSKA — sopran, PIOTR BUNZLER — tenor, PIOTR ROJEK — organy, CHÓR SYNAGOGI POD BIAŁYM BOCIANEM, STANISŁAW RYBARCZYK — dyrygent
Synagoga, bilety: 50 zł, 40 zł

21:30 WIECZORNE NIGUNY
prowadzi Symcha Keller /Gmina Żydowska w Łodzi/
CIŻCafe, wstęp wolny

8 czerwca, poniedziałek

12:00 WROCŁAWIANIE ODKRYWAJĄ SWÓJ SKARB – KOLEKCJA SARAVALA
wykład dr. Jana Pawła Woronczaka /Uniwersytet Wrocławski/ i Jerzego Kichlera
Aula Ewangelikalnej Wyższej Szkoły Teologicznej, ul. św. Jadwigi 12, wstęp wolny

13:00 PREZENTACJA KOLEKCJI SARAVALA
Biblioteka Uniwersytecka, Oddział Rękopisów,
ul. św. Jadwigi 3/4, wstęp wolny
zapisy na prezentację podczas wykładu

16:00 WARSZTATY JĘZYKA HEBRAJSKIEGO
prowadzi Tomasz Duda /Zakład Studiów Żydowskich UWr/
Szul, wstęp wolny

17:00 KOL ISZA — GŁOS KOBIETY
wykład Belli Szwarcman-Czarnoty /Miesięcznik Midrasz, Warszawa/
Stołówka, wstęp wolny

18:00 SPOTKANIE AUTORSKIE Z SABINĄ BARAL /San Francisco, USA/
wydarzenie promujące książkę "Zapiski z wygnania"
CIŻCafe, wstęp wolny

20:00 KONCERT: PROJEKT "BERJOZKELE" — KOŁYSANKI I PIEŚNI WIECZORNE — OLA BILIŃSKA z zespołem /Warszawa/
Synagoga, bilety: 40 zł, 30 zł

21:30 WIECZORNE WARSZTATY TAŃCA
prowadzi Marta Koronkiewicz
Dziedziniec, wstęp wolny

9 czerwca, wtorek

12:00 OTWARCIE WYSTAWY "MUZEUM NA KÓŁKACH" MUZEUM HISTORII ŻYDÓW POLSKICH POLIN
Plac Solny, wstęp wolny

15:00 WARSZTATY JĘZYKA HEBRAJSKIEGO
prowadzi Tomasz Duda
Szul, wstęp wolny

16:00 WARSZTATY JĘZYKA JIDYSZ
prowadzą dr Joanna Lisek /Zakład Studiów Żydowskich UWr/ i Marzenna Wojak /Akademia Muzyczna we Wrocławiu/
II balkon, wstęp wolny

17:00 POKAZ FILMU "MINKOWSKI | SAGA"
(reż Rafael Lewadnowski)
po filmie panel dyskusyjny z udziałem Katarzyny Kaczorowskiej /Gazeta
Wrocławska/, Aleksandra Gleichgewichta /Gmina Żydowska we Wrocławiu/ oraz Iliasa Wrazasa /Uniwersytet Wrocławski/
Mañana, wstęp wolny

18:00 LIA ROTBAUM — POLSKA FELSENSTEIN
wykład dr. Andrzeja Wolańskiego /Akademia Muzyczna we Wrocławiu/
Szul, wstęp wolny

20:00 KONCERT: ANASHIM — SEKRETNY OGRÓD — MARTA GZOWSKA-SAWICKA z zespołem /Teatr Polski, Bielsko-Biała/
Synagoga, bilety: 50 zł, 40 zł

21:30 WIECZORNE WARSZTATY TAŃCA
prowadzi Marta Koronkiewicz
Dziedziniec, wstęp wolny

10 czerwca, środa

16:00 WARSZTATY JĘZYKA JIDYSZ
prowadzą dr Joanna Lisek i Marzenna Wojak
II balkon, wstęp wolny

17:00 OBRAZ MIŁOŚCI W JIDYSZOWEJ POEZJI LUDOWEJ
wykład dr Joanny Lisek
Szul, wstęp wolny

18:00 CZYM JEST CHAZANUT? O ŚPIEWIE, MOWIE I RECYTACJI W LITURGII ŻYDOWSKIEJ
wykład Krzysztofa Korzonkowskiego /Gmina Żydowska we Wrocławiu/
CIŻCafe, wstęp wolny

20:00 KONCERT: MUZYCZNI PIRACI — DI GRINE KUZINE /Niemcy/
Synagoga, bilety: 60 zł, 45 zł

21:30 POKAZ FILMÓW Z MFF "ŻYDOWSKIE MOTYWY"
we współpracy z Muzeum Współczesnym Wrocław
II balkon, wstęp wolny

11 czerwca, czwartek

16:00 WARSZTATY JĘZYKA LADINO
prowadzi dr Agnieszka August-Zarębska /Filologia Hiszpańska, Uniwersytet Wrocławski/
II balkon, wstęp wolny

17:00 OPOWIEŚĆ JERZEGO KICHLERA O WROCŁAWSKICH KANTORACH
Szul, wstęp wolny

18:00 MUZYKA W KULTURZE SEFARDYJCZYKÓW
wykład dr Agnieszki August-Zarębskiej
Szul, wstęp wolny

20:00 KONCERT: PIEŚNI ŻYDOWSKIEGO POLESIA — OLGA MIELESZCZUK z zespołem /Warszawa — Jerozolima/
Synagoga, bilety: 50 zł, 40 zł

21:30 POKAZ FILMÓW Z MFF "ŻYDOWSKIE MOTYWY"
we współpracy z Muzeum Współczesnym Wrocław
II balkon, wstęp wolny

WYDARZENIA DODATKOWE

12 czerwca, piątek

20:00 AFTERPARTY: KLEZMER-VINYL
DJ Czarny Latawiec
Mañana, wstęp wolny
5/06/2015 - 13/06/2015

WYSTAWA OKŁADEK PŁYT WINYLOWYCH ZE ZBIORÓW ZAKŁADU STUDIÓW ŻYDOWSKICH UNIWERSYTETU WROCŁAWSKIEGO
Mañana, wstęp wolny

Simcha 2015 we Wrocławiu. Bilety

Bilety można zakupić:

- Centrum Informacji Żydowskiej, ul. Włodkowica 9, 50-072 Wrocław, tel./fax: 71 787 39 02, e-mail: [email protected];
- Centrum Informacji Turystycznej i Rowerowej, ul. św. Antoniego 8, 50-073 Wrocław, tel. 71 346 15 34, e-mail: [email protected];
- Synagoga pod Białym Bocianem, II piętro
- na www.ticketpro.pl
- Empik i w punktach sprzedaży
oraz na dwie godziny przed koncertami.