Festiwal Kultury Żydowskiej Simcha: w tonie jidysz, hebrajskiego i muzyki sefardyjskiej

rakabo
rakabo
ANNA JAGIELSKA – RIVEIRO & MAAYAN Marcin Wojtowicz
Kolejny dzień festiwalu przyniósł nowe atrakcje i wydarzenia. Tym razem była to nauka jidysz i koncert Anny Jagielskiej-Riveiro.

To już trzeci dzień festiwalowego szaleństwa. Program na wtorkowe popołudnie 31 maja zapowiadał się wyśmienicie. Tym razem postanowiłem odwiedzić salę modlitw i udać się wieczorem do Synagogi pod Białym Bocianem na koncert Anny Jagielskiej-Riveiro & Maayan.

Warsztaty Językowe

W sali modlitw przy Włodkowica 9, chętni, którzy wcześniej zdeklarowali chęć nauki, mogli poznać podstawy języka jidysz i hebrajskiego. Kursanci, wyposażeni w stosowne materiały pomocnicze, zgłębiali alfabet, podstawowe wyrazy i przydatne w życiu codziennym zwroty, pytania i odpowiedzi.

Jako pierwsze tego dnia odbyły się zajęcia z języka jidysz poprowadzone przez dr Joannę Lisek. Specyficzne brzmienie i z pewnością nie do końca proste zasady gramatyczne nie przestraszyły zebranych ochotników, którzy już na drugich zajęciach mieli okazję zaśpiewać piosenkę napisaną właśnie w tym języku. Dwójka śmiałków, na podstawie świeżo zdobytej wiedzy przeprowadziła krótki dialog. Jestem pełen podziwu.

Jako drugie odbyły się zajęcia z języka hebrajskiego poprowadzone przez Tomasza Dudę. To człowiek obdarzony bardzo pozytywną aurą i specyficznym humorem. Z wielką pasją tłumaczył zawiłości alfabetu hebrajskiego i próbował zachęcać wszystkich do aktywnego udziału w zajęciach. Nie obyło się oczywiście bez zadania domowego.

Muzyka sefardyjska dobra na wszystko

Tradycyjnie w każdy festiwalowy dzień odbywają się koncerty muzyki żydowskiej i nie tylko. Najczęściej są to zespoły, które nie boją się muzycznych eksperymentów i umiejętnego mieszania gatunków. Tym razem mieliśmy przyjemność usłyszeć utalentowaną wokalistkę Annę Jagielską-Riveiro i towarzyszący jej zespół Maayan.

To formacje istniejąca stosunkowo krótko, ale potrafiąca w sposób niebywały przekazywać klimat muzyki sefardyjskiej. W trakcie ich występu pojawiły się również dźwięki żydowskie, które w połączeniu z dość rozbudowanym instrumentarium nabrały nowego charakteru. Dzięki przeszywającej barwie głosu artystki i bogatej wokalnej ornamentyce, koncert na długi czas pozostanie w mojej pamięci.

zespół wystąpił w składzie:
Anna Jagielska-Riveiro - śpiew, gitara, tłumaczenia, kierownictwo artystyczne
Oliwier Andruszczenko - klarnet, lira korbowa
Maciej Matysiak - kontrabas
Patrycja Napierała - cajón, udu, darabuka
Michał Pindakiewicz - gitara
Mateusz Szemraj - oud, cymbały


Czytaj również:

Matura 2011 - serwis specjalnyŚwięto Wrocławia 2011Wrocław: Koncerty i festiwale 2011
Era Nowe Horyzonty 2011Rozkład jazdy MPK WrocławDzieje się we Wrocławiu

Opublikuj materiał i wygraj nawet 500 zł!

Jacek Kurski o organizacji Eurowizji Junior 2020 przez TVP

Wideo

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3