Jednak nie przewraca się też w grobie oglądając swoje dzieło na scenie wrocławskiego Teatru Polskiego w reżyserii Barbary Wysockiej i tłumaczeniu Roberta R. Chodkowskiego. W końcu sam był innowatorem tragedii swoich czasów.
Wysocka to laureatka Paszportu Polityki sprzed dwóch lat za reżyserię "Zagłady Domu Usherów" w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej. Spektaklem, który miał prapremierę w miniony piątek na Scenie na Świebodzkim, udowodniła, że traktujący o upokorzeniu i walce o władzę, tekst sprzed wieków potrafi mądrze uwspółcześnić bez epatowania pseudo- brutalistycznymi, tak teraz modnymi, sztuczkami.
Po "Filokleta" teatr sięga dość rzadko. A szkoda, bo to historia zawsze aktualna. Łucznik Filoklet wyruszył z Grekami na podbój Troi, nie dotarł tam jednak, bo został ukąszony przez węża. Jego greccy towarzysze, dowodzeni przez Odysa, postanowili pozbyć się łucznika.
Wysocka nie ingerowała w tekst dzieła Sofoklesa i postawiła na bardzo ascetyczną scenografię, za którą wystarczyła wielka płyta, pokryta malowanymi przez aktorów imionami bohaterów sztuki. Na szczęście Wysockiej udało się w "Filoklecie" uniknąć patetyzmu, o co mogłoby być łatwo przy takiej tematyce. Przełamuje ją subtelnym humorem: zawodzącym Filoktetem ("o nogo, moja nogo!") czy sceną, w której Filoktet próbuje nieudolnie strzelić z łuku do Odysa.
"Filoktet" Sofoklesa, reżyseria, scenografia i opracowanie muzyczne Barbara Wysocka, premiera wTeatrze Polskim
30 listopada.
Jaki alkohol wybierają Polacy?
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
Dzieje się w Polsce i na świecie – czytaj na i.pl
- Oddano hołd ofiarom Zbrodni Katyńskiej. Złożono wieniec na grobie Kazimierza Sabbata
- Szef MSZ: Albo Rosja zostanie pokonana, albo będzie stała u naszych granic
- Lecisz do Londynu? Uważaj. Na słynnym lotnisku rozpoczynają się strajki
- Niedziela była wspaniała. A jaki będzie poniedziałek? Sprawdź prognozę pogody