18+

Treść tylko dla pełnoletnich

Kolejna strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich. Jeśli chcesz do niej dotrzeć, wybierz niżej odpowiedni przycisk!

Kamienie graniczne z napisem Breslau... na granicy Wrocławia (ZDJĘCIA)

Marcin Torz

Na granicy Wrocławia i Mokrego Dworu znaleziony został kamień graniczny. To granitowy głaz, na którym widoczne są niemieckie napisy "Breslau" (Wrocław) i "Althofnass" (Mokry Dwór). Na razie obelisk jest zakopany w ziemi. - Ale chcemy go wydobyć i ustawić na miejscu - mówi dr Adam Czmuchowski z Towarzystwa Ziemi Księskiej, które zrzesza fascynatów Księża Małego i okolic.

Kamień na granicy Wrocławia i Mokrego Dworu postawiono najpewniej w 1928 roku, kiedy Księże Małe (wtedy Klein Tschansch) włączono do granic miasta. Kamień przez lata stał nieruszony aż do lat 80. XX wieku. Wtedy bowiem zakłady uzdatniania wody na Mokrym Dworze miał wizytować generał Wojciech Jaruzelski. Uznano, że niemiecki głaz może nie spodobać się Jaruzelskiemu. Strącono go do przydrożnego rowu i przysypano ziemią. Generał koniec końców do Mokrego Dworu nie dotarł, ale kamienia nikt nie miał już ochoty z rowu wyciągać. I tak przeleżał tam przez 30 lat.

- Nie chcemy podawać dokładnej lokalizacji, ponieważ wtedy może paść łupem złodziei - dodaje Adam Czmuchowski.
W latach 20. ubiegłego wieku stawiano kamienie graniczne także na innych osiedlach Wrocławia. Podobny głaz został odkryty w 2011 r. podczas przebudowy ulicy Strzegomskiej. Przed wojną rozdzielał Wrocław (Muchobór Mały - wtedy Klein Mochbern) od powiatu (landkreis). Odrestaurowano go i ustawiono przy drodze na Nowym Dworze.

Kamień stoi też przy ulicy Strachocińskiej (obok restauracji Miki). Niedawno odnaleziono też głaz, który oddzielał Księże od Brochowa (wtedy osobne miasto - Brockau). Leżał zapomniany na podwórku przy skrzyżowaniu ul. Popielskiego i Brochowskiej. Został zabrany przez Towarzystwo Przyjaciół Brochowa: ma zostać odrestaurowany i wrócić na swoje miejsce. Pojawiła się też możliwość, aby głaz został na Brochowie pod tamtejszą wieżą ciśnień, ale nie ma to żadnego sensu, ponieważ historycznie obelisk nigdy w tym miejscu nie stał.

Przez lata głaz graniczny stał też w Trestnie. Był mocno zniszczony. Niedawno jednak został gruntownie odnowiony oraz poddany konserwacji przez zespół wrocławskiej konserwator dzieł sztuki Jolanty Marosik. Ma wrócić na swoje miejsce, gdzie został już nawet wylany fundament. - Stanie się to zapewne na wiosnę - mówi Adam Czmuchowski.

Kamieni granicznych w dawnym Breslau było oczywiście o wiele więcej. Po wojnie jednak najczęściej niszczono je lub zasypywano ziemią, bo przypominały o tym, że Wrocław był niemieckim miastem. Część z nich wciąż czeka na swojego odkrywcę.

Wideo

Więcej na temat:

Komentarze

Liczba znaków do wpisania:  4000/4000

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Jeśli uważasz, że któryś z komentarzy łamie regulamin, to wyślij nam link do tego artykułu na pomoc@naszemiasto.pl

Wybrane dla Ciebie

Powiązane

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3